- 如何成为有道人工翻译的翻译员?
- 有道词典如何使用?
在有道翻译上面签约,签约后就会分配PM,PM有活的时候会来找你,确认是否接工。10分钟内没有回复的话则视作放弃,转让给其他人。
相关资料:
有道翻译是网易公司开发的一款翻译软件,其最大特色在于翻译引擎是基于搜索引擎,网络释义的,也就是说它所翻译的词释义都是来自网络。
有道桌面词典背靠其强大的搜索引擎(有道搜索)后台数据和“网页萃取”技术,从数十亿海量网页中提炼出传统词典无法收录的各类新兴词汇和英文缩写,如***作品名称、品牌名称、名人姓名、地名、专业术语等。由于互联网上的网页内容是时刻更新的,因此有道桌面词典提供的词汇和例句也会随之动态更新,以致将互联网上最新、最酷、最鲜活的中英文词汇及句子一网打尽。
有道词典如何使用?
对于经常需要阅读英文文件或者是正在学习英语的用户来说,英汉词典是日常工作生活的必备品。有道词典则是电脑中即时翻译的必备工具。它是有道推出的词典相关的服务,基于有道搜索引擎后台的海量网页数据以及自然语言处理中的数据挖掘技术,***了大量的中文与外语的并行语料,并通过网络服务及桌面的方式让用户可以方便地查询。
词典查询作为有道词典的核心功能,具有智能索引、查词条、差词组、模糊查词和相关扩展等应用。此外,词典查询还可以通过默认设置的通用词典进行查找。在有道词典主窗口的【词典】选项卡的搜索框中输入要查询的单字,单击【搜索】按钮或按回车键。
这时将在打开的界面中显示这个字的详细解释。
在左侧单击【权威词典】选项卡,可在右侧查看权威词典中的单字释义。
在左侧单击【用法】选项卡或【例句】选项卡,可在右侧看到相关的详细释义。
当需要查询法语、日语和韩国语的单字时,需先单击【语言】按钮,在弹出的下拉列表中选择对应的选项,然后在搜索框中输入要查询的单字即可。
屏幕取词指使用有道词典对屏幕中的单字进行即时翻译,划词释义指使用有道词典翻译鼠标选中的词组或句子。
在有道词典主窗口右下角单击【取词】按钮,这个按钮将变成高亮状态显示。
打开一篇英文文档,把鼠标指针移动到这个窗格中显示其工具栏。
在有道词典主窗口右下角单击【划词】按钮,使其变为启用状态显示。
使用方法:
1.首先打开下载好的网易有道词典电脑版(未下载的用户们可以前往******)。
2.打开后进入到词典首页,在此界面我们就可以点击上方的文字框,输入需要查询的单词或是句子进行翻译了